Ceux qui connaissent la série, savent que certaines expressions sont dites en chinois par les personnages. Pour que chacun n'en invente pas (le but est quand même que les autres comprennent) voici quelques expressions :
Traiter quelqu'un de menteur : Fuhn Pi
Inciter quelqu'un à sortir de sa cachette : Da Chow Jing
Dommage, pas bon, quel gâchis : Jao Gao
Alliance : Nien Mohn
On est d'accord ? : Dohn luh mah
Dire à quelqu'un qu'il est très intelligent : Gao Guhn
Cul de Babouin : Feh Feh Pi Goh
Enfoiré : Huen Dahn
Grand patron, chef : Lao Buhn
Grand-Frère : Ghuh-Ghuh
